L'ensemble bielle - piston ne forme qu'une seule pièce, qui est raccordée sur l'arbre du moteur électrique par un excentrique de faible rayon (idem système à membrane). Une "coupelle" en matière spécifique et ayant un profil particulier permet lors du mouvement oscillatoire ou pendulaire de l'ensemble bielle-piston de maintenir l'étanchéité de l'air comprimé ou du vide dans la tête de l'appareil. Le mouvement oscillatoire fait varier le volume dans la tête et génère le débit. Le vide ou la pression est maintenu par des clapets d'admission et de refoulement.
L'ensemble bielle - piston ne forme qu'une seule pièce, qui est raccordée sur l'arbre du moteur électrique par un excentrique de faible rayon (idem système à membrane). Une "coupelle" en matière spécifique et ayant un profil particulier permet lors du mouvement oscillatoire ou pendulaire de l'ensemble bielle-piston de maintenir l'étanchéité de l'air comprimé ou du vide dans la tête de l'appareil. Le mouvement oscillatoire fait varier le volume dans la tête et génère le débit. Le vide ou la pression est maintenu par des clapets d'admission et de refoulement.